Поездка прошла успешно. Андрей Абрамов, руководящий работой НПО ООН, предложил side-event на заседании Совета Безопасности ООН в июле 2013 года в Брюсселе. Тема: "Наука, технология, инновации и культура в обеспечении Устойчивого Развития и достижении целей Тысячелетия". На основе бесспорных, практических результатов применения ИДЕАЛ-метода Тойча по всему миру в течение пятидесяти лет и отсутствия другого равного по эффективности метода, представители разных стран расскажут об успешных результатах применения ИДЕАЛ-метода Тойча в разных сферах жизни своей страны.

From 23rd of April to the 4nd of May BPW International has participated in UN Session on Population "Adolescents and Youth" and Negotiations before RIO+20 Sustainable Development UN Conference.

This trip has been a success. Andrei Abramov, Chief of UN NGO is interested in Teutsch IDEAL-method. We actively use it in our activities for many years. It is no doubt that Teutsch IDEAL-method can be used for Sustainable development of humanity. Mr.Abramov has suggested an event at UN Security Council Session in Brussels in July 2013. The theme "Science, technology, innovations and the potential of culture for promoting SD (Sustainable Development) and achieving Millenium goals". He proposed that we'll speak about practical use Teutsch IDEAL-method.

РАЗДЕЛ I. Начало переговоров РИО+20. 45-я Сессия Комиссии ООН по Населению и Развитию "Подростки и молодежь". - The Beginning of RIO+20 negotiations. UN Session on Population "Adolescents and Youth".

Беспрецедентный интерес к Сессии ООН. Зал не вместил всех. Половина делегатов слушала Сессию в холлах здания ООН		Unprecedented great interest to UN Session. UN Hall was too small for all. Half of the delegates had to listen to the Session in UN halls

РАЗДЕЛ II. Cоздание глобальной сети советов по Устойчивому Развитию в мире. - Building of Global Network of National Councils for Sustainable Development (NCSDs).

28.04.2012 ЗАПИСЬ ФРАГМЕНТОВ СУББОТНЕГО СЕМИНАРА: "СОЗДАНИЕ ГЛОБАЛЬНОЙ СЕТИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТОВ ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ". - Listen to seminar fragment recording:

* Д-р Гюнтер Бахман.Директор Совета по УР в Германии. - Dr.Gunther Bachmann. Director, German Council for Sustainable Development



* Владимир Захаров. Директор Института по Устойчивому Развитию при Общественной Палате РФ. - Vladimir Zakharov. Director of the Institute of Sustainable development, Civic Chamber of the Russian Federation



* Вопросы Владимиру Захарову и обсуждение. - Questions to Mr.Zakharov. Panel discussion



* Вопросы д-ру Гюнтеру Бахману и обсуждение. - Questions to Dr.Bachmann. Panel Discussion

РАЗДЕЛ III. Вызовы. Воскресный семинар - Workshop on the Challenges of IFSD.

29.04.2012 ЗАПИСЬ ФРАГМЕНТОВ ВОСКРЕСНОГО СЕМИНАРА: "ВЫЗОВЫ ДЛЯ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ". - Listen to workshop fragment recording:

А. Будущее UNEP. - Panel on the future of UNEP. Sustainable development Governance.

* Группа 77. Вызовы. Симон Хойберг Ольсен. Ин-т Глобальных стратегий по вопросам Окружающей среды. - Simon Hoiberg Olsen. Institute of Global Environment Strategies - IGES



* Жан-Густав Странденес. Форум Участников по УР. Работа национальных Советов по Уcтойчивому Развитию. - Jan-Gustav Strandenaes, Stakeholder Forum



* Фарух Хан. Пакистан. Форум Участников по Уcтойчивому Развитию. - Developing сountry: Farrukh Khan, Pakistan. Invited



* Джордж Лагуна-Селис, Мексика. Развивающиеся страны и управление Устойчивому Развитию. - Developing country. Jorge Laguna-Celis. Mexico



* Дискуссия по вопросам. - Panel discussion



B. Планы UNEP по РИО+20. - RIO+20. Plans for UNEP.

* Ник Наттэлл. Исполнительный Директор и спикер Подразделения по Коммуникациям и общественной информации UNEP. - Nick Nuttall . Acting Director for UNEP Division of Communications and Public Information and Spokersperson to the Executive Director of UNEP



* Перерыв. - Lunch



* Жан-Густав Странденес. Форум Участников по УР. Анализ работы национальных Советов по Уcтойчивому Развитию. - Jan-Gustav Strandenaes, Stakeholder Forum. Work Analysis of National Councils on Sustainable Development



* Мартин Кребз. Швейцария. Развитые страны и управление Уcтойчивому Развитию. - Martin Krebs. Switzerland. Developed countries and CD Governance



* Дискуссия по вопросам - Panel discussion

 

С. Принцип 10 РИО. Корпоративная Соц.ответственность, Комиссар по будущему поколению и Превентивный Принцип. - Panel on RIO Principle 10. Corporate Social Responsibility, High Commissioner for Future Generations and Precautionary Principle.

* Выступление Лаланат Де Сильва. Институт Мировых Ресурсов. Права человека.- Lalanath De Silva. World Resources Institute



* Катерин Пирс. Совет Будущего Мира. - Catherine Pearce. World Future Council



* Жанетт Линган. Форум Участников. - Jeannette lingan. Stakeholder Forum



* Нет Дано. Группа ETC. Механизм Системы ООН по содействию УР. - Neth Dano. The ETC group



* Мария Тереза Мескита Песо, Бразилия о Форуме по УР в Бразилии. - Maria Teresa Mesquita Pessoa, Brazil



* Дискуссия по вопросам. Заключение - Closing Panel discussion

РАЗДЕЛ IV. Молодежь за Устойчивое Развитие в контексте РИО+20. ООН - A Youth Vision for Sustainable Development in the Context of RIO+20.

Молодежь		Side event

30.04.2012 ЗАПИСЬ ФРАГМЕНТОВ СЕМИНАРА "Молодежь за Устойчивое Развитие в контексте РИО+20. ООН" - Listen to panel fragmentsrecording

РАЗДЕЛ V. В Гуще событий. - In the Center of UN events.

РАЗДЕЛ VI. Работа над итоговым документом РИО+20 c 9.45 до 22.00. - Work on RIO+20 documents from 9.45 to 22.00.

Обсуждения, консультации		Работа над итоговым докуметом non-stop с 9.45 до 22.00

ЗАПИСЬ фрагмента обсуждения итогового документа РИО+20 на Сессии ООН.

Май 2012 года. - Listen to RIO+20 discussions fragment: (запись 30124)

РАЗДЕЛ VII. Заключительные события. - Closing events.

Заявление Швейцарии к конференции по УР - Swiss Statement for UN Conference

ПРИНЦИПЫ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ - SD Principles

НАЦИОНАЛЬНАЯСТРАТЕГИЯ ПО УР - National Strategy on Sustainability

Все мы - одна семья на этой планете Земля ! We feel like one big Family on Earth		РИО+20. 19 июня 2012. RIO+20 in June 19, 2012